AUGUST WISH LIST

Shirt Topshop// Trousers Stella McCartney// Earrings Missoma// Perfume Byredo// Bag Marni// Shoes Sam Edelman
.
 It’s already August and soon it will be autumn… but first lets enjoy the fact that it’s still summer. This time of the year I always try to find some more transitional pieces that work in (almost) all kinds of weather. A pair of cropped woolen trousers paired with black kitten heels (which I used to hate but now love) seem to be a perfect combo for the following month or two while we wait for it to become more sweater appropriate weather. I must admit that I’m a bit excited for fall to come. It just is the best season when it comes to clothes (one word: layering!). Speaking of exciting things to come this bag from Marni is a ‘coming soon’ item on Matchesfashion. Such a gorgeous clean white color and a beautiful detail with the round top handle. It’s a winner!

AUGUST WISH LIST

AUGUST WISH LIST

Shirt// Isabel Marant, Shoes// Acne, Leather Shorts// Ganni, Sunglasses// Céline, Scarf// Acne

En ny sæson står for døren, og det betyder en masse nye lækre varer i butikkerne som disse lædershorts fra Ganni. Læder holder altid, og dette er det perfekte par. Desuden går jeg og drømmer om et par Céline solbriller til at beskytte mine øjne mod sensommersolen. 
It’s (almost) a new season, and all the shops are full of new arrivals. Right now my eyes are on these perfect leather shorts from Ganni. I’m also craving a pair of Céline sunnies to protect my eyes from the sun.